x
uploads/winter solstice.jpg

winter solstice 冬至。

winter squash

Winter is a time of celebrat ion when a number of religious and cultural festivals , such as the winter solstice festival , christmas , new year and chinese new year , bring families and friends together to renew family ties and friendships . it is also a time when gifts are exchanged , sum ptuous feasts are prepared or ordered to show our generosity , and a time when we celebrate the spirit of renewal and starting afresh for the new year for example by replacing old household items with new ones 冬季是普天同慶的日子,人們趁著冬至圣誕節新年和農歷新年等多個宗教節日和傳統節慶聚首一堂,大肆慶祝冬季亦是眾人互相饋贈禮物,或設宴招待親朋的日子冬季也代表著送舊迎新,大家也愛趁新年期間添置新家俱,為家居添上新氣象。

There are a few secular state holidays ( e . g . , independence day ) and some solar holidays , such as the entry of the sun into the sign of aries ( mesa - samkranti ) , marking the beginning of the new astrological year ; the sun ' s entry into the sign of capricornus ( makara - samkranti ) , which marks the winter solstice but has coalesced with a hoary harvest festival , which in southern india is very widely celebrated as the pongal festival ; and the mahavisuva day , which is new year ' s eve 有幾個世俗的國家假期(比如,獨立日) ,還有一些有關太陽的節日,比如太陽進入白羊座的節日(瑪薩?山卡提) ,標記著新的占星年開始;太陽進入摩羯座(瑪卡拉? ?山卡提) ,標記著冬至日,但與一個古老的收割節日接合,在南印度作為豐收節而被廣泛地慶祝,而摩訶維蘇亞節,是除夕。

Persons knowledgeable of the ultimate truth who pass from this world by agnih the demigod of fire , by iyotih the demigod of light , by ahah the demigod of daytime ; by suklah the demigod of the waxing moon and uttataryanam the presiding demigod for the six months of the suns progression between winter solstice and summer solstice ; they attain the ultimate truth 獲得了根本真理智慧的人,借助于火神阿格尼,光神埃堯提,白晝之神阿哈,盈月之神蘇可拉,主宰冬至到夏至的時令之神尤塔塔雅那姆的幫助,在離世時就可以達到根本真理的境界。

Further support for this theory is the presence of a lion and a cup in some depictions of the tauroctony : indeed leo ( a lion ) and aquarius ( “ the cup - bearer “ ) were the constellations seen as the northernmost ( summer solstice ) and southernmost ( winter solstice ) positions in the sky during the age of taurus 更進一步證實這種理論的是用一只獅子和一只杯來描繪星座:事實上獅子座(獅子)和寶瓶座(杯容器)是最北點(夏至)和最南點(東至)可以看到的星座,在金牛座時期出現在天空中。

One perfecting the science of uniting the individual consciousness with the ultimate consciousness who passes from this world by dhumah the demigod of smoke , ratrih the demigod of night ; krsnah the demigod of the waning moon and also dasinyanam the presiding demigod of the six months for the suns progression between summer solstice and winter solstice , after reaching the heavenly illuminated lunar spheres undergoes rebirth 修煉個體意識(知覺)和根本意識(覺知)的融合統一,而要實現圓滿的行者,在離世時,借助于煙神杜瑪,夜神拉特瑞,月缺之神庫瑞斯那,以及主宰夏至到冬至的時令之神達斯因亞那姆的幫助,在到達了被天堂光芒照亮的月亮般的星球之后,會再次轉生。

The winter solstice december 22 was celebrated when the night was longest and the day shortest , when the intensity of field work was lowest , but people gathered for evening bees to do textile and other handiwork , to spin fairytales and other stories , to guess riddles , sing , and dance 冬至日( 12月22日)夜最長、日最短,戶外工作強度最低,人們組織傍晚聚會,或紡織,或做些其他手工活,或者講神話故事及其它故事、猜謎、載歌載舞,來慶祝冬至日。

The precession of the vernal equinox from the sun ' s entry into aries to some point in pisces , with similar consequences for the summer solstice , autumnal equinox , and winter solstice , has led to two different methods of calculating the samkranti ( entry ) of the sun into a sign 春分點的歲差運動過程中,太陽從白羊座進入雙魚座的某一點上,夏至,秋分和冬至也有相似的結果,已經引致了太陽進入一個星座的兩種不同計算模式。

Terence mckenna and peter meyer ' s timewave zero software that graphs time as a fractal demonstrates by graph the accuracy of the winter solstice of 2012 as the correct end - date of the mayan calendar with graph anomalies appearing in the months of july 特倫斯麥肯納和彼得梅耶的零點時間波軟件顯示的時間圖表是不規則碎片型,通過圖表上七月出現的不規則性來論證了2012年冬至日確實是瑪雅歷法的終結日。

Festivals in an agricultural society coincide with the change in the seasons . after a bumper harvest in autumn and the winter solstice , people begin to feel increasingly excited about ushering in the spring festival , or chinese new year , as the weather gets colder 農業社會的節慶是跟著大自然的季節走,收割了秋獲的金黃稻谷,在日最短夜最長的冬至吃過湯圓,隨著天氣越冷,期待過年的氛圍就越熱烈。

Note that in southern hemisphere , it is winter when the sun is at summer solstice . when the sun is at the summer solstice , it rises at the northern most point and when it is at the winter solstice , it rises at the southern most point 在夏至日,太陽東升的位置,是全年最偏北的在冬至日時,則在全年最偏南之處升起,造成北半球夏天日長夜短冬天日短夜長的天文現象。

Such situation will occur on the new moons on 28 september 2057 , 4 september 2089 and 7 august 2097 , the winter solstice of 2021 , vernal equinox of 2051 , spring commences of 2083 and vernal equinox of 2084 這些情況會出現在2057年9月28日、 2089年9月4日及2097年8月7日的新月、 2021年的冬至、 2051年的春分、 2083年的立春和2084年的春分。

Evening dental clinic will be closed on saturday , sunday , public holidays and the following festival days : chinese mid - autumn festival , chinese winter solstice festival , christmas eve , new year ' s eve and chinese new year ' s eve 牙科夜診在星期六、星期日、公眾假期及以下節日休息:中秋節、冬至、平安夜、除夕、農歷新年前夕。

Books have been written about this festival . clinging to the coattails of the winter solstice , christmas celebrations hint at hope , at light in the darkness , warmth within the chill 有許多書都寫過這個節日。冬至過后,緊跟著就是圣誕節。圣誕節的慶祝活動寓意希望,寓意黑暗中的光明,寓意寒冷中的溫暖。

For example , long before jesus was born , people celebrated the winter solstice in late december , when the long winter nights start to become shorter and the sun begins to rise higher in the sky 因為隨著冬至過后,漫漫冬夜會越來越短,白晝越來越長,此時正是大地即將復蘇之時,也為新的一年帶來希望。

For years people have had to book a place to enter the chamber and witness the winter solstice sunbeam - the list is full for the next 12 years , so the chances of getting in are slim 數年來,人們要目睹冬至日光就必須預定進入內廳的席位? ?今后12年的名單都排滿了,所以進去的機會是渺茫的。

Usually , the sun passes through vernal equinox , summer solstice , autumnal equinox and winter solstice on march 21 , june 21 , september 21 and december 21 respectively 每年3月21日6月21日9月21日和12月21日前后,太陽便會分別運行至黃道上的春分點夏至點秋分點和冬至點的位置。

Many peoples rejoiced during the winter solstice , when the worst of the winter was behind them and they could look forward to longer days and extended hours of sunlight 當冬天最難熬的時間已經過去,人們可以期待白天變長,日光多延長幾個小時的時候,人們在冬至里歡呼慶祝。

A fabled bird , identified with the kingfisher , that was supposed to have had the power to calm the wind and the waves while it nested on the sea during the winter solstice 神翠鳥一種神話中的鳥,人們認為它即是翡翠鳥,據說當它在冬至期間在海上筑巢時,具有平息風浪的力量

After winter solstice , strings of preserved pork , which are hung everywhere , transparent and sweet - smelling , constitute the flavor of life of the city 冬至過后,街頭巷尾,房前屋后,成串臘肉掛在架上,陽光下的通透,臘月風吹來的一陣飄香,最是那城市里的一片生活風情。